El guion sirve para unir dos sustantivos cuyos conceptos establecen relaciones que pueden ser fijas o circunstanciales, o dos adjetivos con una función similar. En cuanto a la acentuación, se consideran dos términos independientes:
- En la reunión se habló de la posibilidad de establecer un gobierno-puente.
- El primer paso es hacer un análisis coste-beneficio.
- El eje franco-alemán es un pilar básico de la Europa actual.
- El estudio debe ser teórico-práctico.
También puede vincular palabras de una oración o grupo sintáctico que se quieren presentar como un todo unitario:
- Harris presenta la distinción entre el ser-en-sí y el ser-para-sí.